Übersetzung von „ausbrechen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
escapar, explotar, estallar sind die besten Übersetzungen von „ausbrechen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
entbrennen (Streit) [..]
-
escapar
verbEinige Häftlinge sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Se han escapado unos presos de la cárcel.
-
explotar
verbSelbst jetzt könnte der Vulkan jeden Moment ausbrechen, und eine fünf Meter große Vulkanbombe könnte uns treffen.
Estamos aquí y el volcán podría explotar ahora. Podría golpearnos una de esas bombas de cinco metros.
-
estallar
verbEs war 1939, als der Zweite Weltkrieg ausbrach.
Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- salir
- arrancar
- declararse
- desencadenarse
- producirse
- prorrumpir
- sobrevenir
- vomitar
- erupcionar
- entrar en erupción
- hacer erupción
- huida
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausbrechen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ausbrechen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ausbrechen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "ausbrechen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
hueco · vaciado · vacío
-
escapar de la cárcel
-
romper a llorar
-
estallar en carcajadas