Übersetzung von „barsch“ aus dem Deutsch ins Spanisch
brusco, áspero, rudo sind die besten Übersetzungen von „barsch” aus dem Deutsch ins Spanisch.
wie die Axt im Walde (umgangssprachlich) [..]
-
brusco
adjective masculineEr war ziemlich barsch und unfreundlich zu mir, während er mich zur Operation fertigmachte.
Fue bastante brusco y grosero conmigo al prepararme.
-
áspero
adjective masculineRic, ein reisender Prediger in Ostafrika, erinnert sich an einen Bruder, mit dem wegen seines barschen Wesens nicht leicht auszukommen war.
Ric, ministro viajante de África oriental, recuerda a un hermano cuya personalidad era tan áspera que se le hacía difícil llevarse bien con otros.
-
rudo
adjective masculineIch will nicht barsch sein.
Bueno, no quise ser rudo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- grosero
- descortés
- tosco
- adusto
- arisco
- insolente
- basto
- crudo
- seco
- abrupto
- acantilado
- bronco
- crujiente
- desabrido
- campestre
- torpe
- rústico
- escarpado
- bruscamente
- ásperamente
- intratable
- escabroso
- bravo
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " barsch " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
perca
noun feminine masculineAb und zu gehen wir alle Barsch fischen.
Todos vamos a pescar percas de vez en cuando.
-
róbalo
noun masculinePez marino (Percicthyidae o Centrarchidae) popular para la pesca.
ob wir von Barsch oder Fleischrindern sprechen.
que estemos hablando de róbalo o ganado vacuno.
-
percha
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- lubina
- cabrilla
- robalo
- lubina perca
Bilder mit "barsch“
Ausdrücke ähnlich wie "barsch“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
Percas
-
cabrilla · perca
-
lubina