Übersetzung von „binden“ aus dem Deutsch ins Spanisch

atar, ligar, encuadernar sind die besten Übersetzungen von „binden” aus dem Deutsch ins Spanisch.

binden verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • atar

    verb

    Juntar uno o más trozos de tela flexible a ellos mismos, usando solamente esas telas.

    Ich binde mir immer fest die Schuhe, bevor ich joggen gehe.

    Siempre me ato bien los zapatos antes de ir a trotar.

  • ligar

    verb

    Juntar uno o más trozos de tela flexible a ellos mismos, usando solamente esas telas.

    Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

    La gravedad liga los planetas al Sol.

  • encuadernar

    verb

    Coser las hojas o cuadernillos que componen un libro y aplicar una cubierta.

    Das Buch ist in Menschenfleisch gebunden und mit Menschenblut geschrieben.

    Está encuadernado con carne humana y escrito con sangre humana.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • liar
    • vincular
    • amarrar
    • sujetar
    • fijar
    • anudar
    • comprometer
    • unir
    • encadenar
    • fraguar
    • enlazar
    • aglutinar
    • envolver
    • espesar
    • fidelizar
    • hacer
    • aro
    • vendar
    • maniatar
    • quemarse
    • trabar
    • casar
    • liar, ligar
    • encuadernación
    • atadura
    • ajustar
    • fajar
    • entretejer
    • rematar
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " binden " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Binden noun Noun feminine Grammatik

Beim Kochen, die Erhöhung der Viskosität einer Flüssigkeit durch Reduzieren oder durch Zugabe eines Verdickungsmittels wie z.B. Stärke.

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • atadura

    noun

    Binde mich hier los, und ich zeig dir, was real ist.

    Quítame estas ataduras y te mostraré la realidad.

  • enlace

    noun masculine

    Seine Hauptauswirkung ist das Binden von p73 und die Einschränkung seiner Fähigkeit, transkribiert zu werden.

    Su efecto global es enlazar al p73, de forma que limita su capacidad de someterse a transcripción.

Bilder mit "binden“

Ausdrücke ähnlich wie "binden“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „binden“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory