Übersetzung von „bremsen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

frenar, reprimir, refrenar sind die besten Übersetzungen von „bremsen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

bremsen verb Grammatik

in die Eisen steigen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • frenar

    verb

    Desacelerar por medio de un dispositivo mecánico.

    Das hinter Maria kommende Auto konnte nicht rechtzeitig bremsen.

    El coche que seguía a Mary no pudo frenar a tiempo.

  • reprimir

    verb

  • refrenar

    verb

    Lasse ich mich von Menschenfurcht bremsen — von der Angst, was andere denken könnten?“ (Offenbarung 2:2-4).

    ¿Me está refrenando de alguna forma el temor al hombre, la preocupación por el qué dirán?” (Revelación 2:2-4).

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • parar
    • enfrenar
    • freno
    • ralentizar
    • retener
    • oprimir
    • contener
    • tábanos
    • tabanidae
    • enlentecer
    • lentificar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bremsen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Bremsen noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • frenado

    verb

    Das hinter Maria kommende Auto konnte nicht rechtzeitig bremsen.

    El coche que seguía a Mary no pudo frenar a tiempo.

  • frenaje

  • frenos

    noun

    Ich kaufe das Auto nur, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

    Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos.

Ausdrücke ähnlich wie "bremsen“ mit Übersetzungen in Spanisch

  • bremse
    brida · frenar
  • auf die Bremse treten
    pisar el freno
  • Bremse
    Tabanidae · brida · estro · frenar · freno · frenos · moscardón · tabarro · tábano · tábanos · éstrido
Hinzufügen

Übersetzungen von „bremsen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory