Übersetzung von „detonieren“ aus dem Deutsch ins Spanisch
detonar, explotar, estallar sind die besten Übersetzungen von „detonieren” aus dem Deutsch ins Spanisch.
hochgehen (umgangssprachlich) [..]
-
detonar
verbEstar repentinamente en expansión con gran fuerza y gran ruido debido a una fuerte presión interna.
Nein, das Militär detoniert sie, wo sie niemanden verletzen kann.
No, el ejército la detonará en algún sitio donde no pueda herir a nadie.
-
explotar
verbEstar repentinamente en expansión con gran fuerza y gran ruido debido a una fuerte presión interna.
Alles, was abgefeuert wurde, ist zu früh detoniert. Wir kamen nicht nah genug ran, um ihnen zu schaden.
Es invisible, pero todo lo que le disparan explota antes de de que pueda causarles algún daño.
-
estallar
verbEstar repentinamente en expansión con gran fuerza y gran ruido debido a una fuerte presión interna.
Als eine der Bomben in Valencia detoniert ist.
Cuando una de las bombas estalló en Valencia.
-
volar
verbKleine Ladung an der Hauptgasleitung und das Haus detoniert.
Una carga pequeña en la cañería de gas vuela toda la casa.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " detonieren " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate