Übersetzung von „durchsetzen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
imponerse, imponer, lograr sind die besten Übersetzungen von „durchsetzen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
greifen (lassen) [..]
-
imponerse
verbUnsere Vorstellung des Wettbewerbsrechts muß sich also international durchsetzen.
Por tanto, nuestra concepción del derecho de la competencia debe imponerse internacionalmente.
-
imponer
verbHacer cumplir algo, forzar a alguien a aceptar algo.
Trotzdem soll sie mit einer völlig unnötigen Geschwindigkeit durchgesetzt werden.
A pesar de ello, se pretende imponer a una velocidad totalmente innecesaria.
-
lograr
verbWelche Schritte ergreift die Europäische Kommission, um möglichst umgehend die Anwendung korrekter Zollsätze durchzusetzen?
¿Qué medidas se propone adoptar la Comisión para lograr que China aplique lo antes posible los aranceles correctos?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- conseguir
- alcanzar
- acertar
- dar con
- dar en
- ganar
- introducir
- lograr, conseguir
- resultar
- salir
- seguirse
- conducir
- llevar a cabo
- tener éxito
- saturar
- impregnar
- empapar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " durchsetzen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Durchsetzen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Durchsetzen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "durchsetzen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
afirmarse · establecerse · imponerse · prevalecer
-
imponerse
-
salirse con la suya
-
reafirmarse