Übersetzung von „einlegen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
encurtir, confitar, interponer sind die besten Übersetzungen von „einlegen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
zwischen etw. stecken
-
encurtir
verbproceso de preservación de alimentos
Bis dahin steh ich schon eingelegt im Regal.
Para ese entonces estaré encurtido y acomodado en un estante.
-
confitar
verbTäubchen eingelegt mit saftigem Pilz-Risotto und Knoblauchpüree.
Pichón confitado con arroz meloso de hongos al puré suave de ajo en su salsa.
-
interponer
verbEntscheidungen, gegen die Widerspruch eingelegt wird, gelten erst nach Prüfung des Widerspruchs.
Las decisiones contra las que se interponga recurso no serán aplicables hasta que se resuelva el recurso.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- escabechar
- macerar
- incrustar
- alojar
- albergar
- depositar
- embutir
- hacer confitura
- insertar
- marcar
- marinar
- meter
- poner
- promover
- introducir
- encurtido
- intercalar
- depósito
- adobar
- encajar
- montar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " einlegen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
adobado
verbUm sie abzutöten, reicht es nicht, die Nahrungsmittel zu salzen, zu marinieren oder in Reiswein einzulegen.
Para matar estos parásitos, no es suficiente con salar, adobar o sumergir el pescado o marisco en vino de arroz.
-
depósito
nounInsbesondere weist die Kommission darauf hin, dass die PI die Gelder beim Schatzamt auf einem Girokonto einlegen musste.
En particular, la Comisión observaba que el depósito de PI en el Tesoro estaba en una cuenta corriente.
Ausdrücke ähnlich wie "einlegen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
encurtido · encurtido (proceso)
-
trasnochar
-
formular oposición · interponer recurso
-
apelar · presentar recurso
-
apelar · hacer apelación · presentar apelación
-
interponer recurso
-
recurrir
-
en escabeche · en vinagre · inserto