Übersetzung von „entgegen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
contra, en contra de, en oposición a sind die besten Übersetzungen von „entgegen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(einander) entgegen
-
contra
adposition feminineEntgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.
Contra todas las expectativas, el transbordador Apolo regresó a salvo a la tierra.
-
en contra de
adpositionDie Rentabilität um jeden Preis steht der Brüderlichkeit und dem sozialen Zusammenhalt entgegen.
La rentabilidad a toda costa significa ir en contra de la fraternidad y en contra de la cohesión social.
-
en oposición a
(119) Diese Zeitabschnitte werden herkömmlich als „Spitzenlast“ bezeichnet, wenn die Nachfrage groß ist, entgegen den Zeitabschnitten der „Grundlast“.
(119) Los períodos de gran demanda se conocen normalmente como períodos de «carga punta», en oposición a los períodos de «carga base».
-
Weniger häufige Übersetzungen
- en contra
- en la dirección de
- enfrente
- al encuentro
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " entgegen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "entgegen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
en sentido contrario
-
en contra de mi consejo
-
antihorario · en sentido antihorario
-
contra todo pronóstico
-
hacia el futuro
-
el gobierno lucha contra la inflación