Übersetzung von „entwischen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
escapar, escaparse, escabullir sind die besten Übersetzungen von „entwischen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
entweichen (gehoben)
-
escapar
verbEr versuchte, den Vogel zu fangen, aber dieser entwischte ihm.
Intentó capturar el pájaro, pero se le escapó.
-
escaparse
verbPompeius könnte verhindern, dass Spartacus die Berge erreicht und uns somit entwischt.
Pompeyo podría impedir a Spartacus llegar a las montañas y escaparse de las manos.
-
escabullir
verbIch habe nur einen Blick auf die Oliven geworfen, und du könntest entwischen.
Solo echaré una mirada aquí a las aceitunas, y tú te puedes escabullir.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- escabullirse
- escurrirse
- escapada
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " entwischen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
escapada
noun verbEr versuchte, den Vogel zu fangen, aber dieser entwischte ihm.
Intentó capturar el pájaro, pero se le escapó.
-
escapatoria
noun -
escape
noun verbEr versuchte, den Vogel zu fangen, aber dieser entwischte ihm.
Intentó capturar el pájaro, pero se le escapó.