Übersetzung von „erachten“ aus dem Deutsch ins Spanisch

considerar, estimar, juzgar sind die besten Übersetzungen von „erachten” aus dem Deutsch ins Spanisch.

erachten verb Grammatik

mit dem Gedanken spielen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • considerar

    verb

    Sie sollten solche Bücher, die Sie als wichtig erachten, lesen.

    Debería leer aquellos libros que usted considere importantes.

  • estimar

    verb

    Die Kommission sammelte und prüfte weiterhin alle Informationen, die sie für notwendig erachtete.

    La Comisión ha continuado recabando y verificando toda la información que ha estimado necesaria.

  • juzgar

    verb

    Er kann von sich aus eine Stellungnahme in den Fällen abgeben, in denen er dies für zweckmässig erachtet.

    Podrá tomar la iniciativa de emitir un dictamen cuando lo juzgue oportuno.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • encontrar
    • contar
    • calcular
    • hallar
    • reputar
    • computar
    • suputar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " erachten " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Erachten Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • opinión

    noun feminine

    Meines Erachtens liegst du falsch.

    En mi opinión, tú estás equivocado.

  • parecer

    verb noun masculine

    Meines Erachtens strengen sich die Mitgliedstaaten hier nicht genügend an.

    Me parece que los Estados miembros no han sabido organizarse al respecto.

Ausdrücke ähnlich wie "erachten“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „erachten“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory