Übersetzung von „erfolgen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
ocurrir, suceder, resultar sind die besten Übersetzungen von „erfolgen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
kommen zu (es)
-
ocurrir
verbGewöhnlich erfolgt eine solche Überprüfung in der zweiten Untersuchungsphase.
Esto suele ocurrir en el contexto de la segunda fase del procedimiento.
-
suceder
verbDass eine solche eindeutige Verurteilung nach zwanzig Jahren noch immer nicht erfolgte, ist unerträglich und nicht zu tolerieren.
Es intolerable e insoportable que en veinte años esto no haya sucedido.
-
resultar
verbDie Auswertung der Ergebnisse erfolgt nach dem in Absatz 5.4 dieses Anhangs beschriebenen Verfahren.
Los resultados se interpretarán de acuerdo con lo dispuesto en el punto 5.4 del presente anexo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- efectuarse
- tener lugar
- seguirse
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " erfolgen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Erfolgen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Erfolgen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "erfolgen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
fracasar · zozobrar
-
¡Buena suerte!
-
tener éxito con alguien
-
un éxito rotundo
-
con éxito · exitosamente · felizmente
-
acierto · alegría · consecuencia · dicha · efecto · exíto · felicidad · fortuna · fracasar · fruto · logro · resultado · suceso · suerte · triunfo · trofeo · ventura · zozobrar · éxito
-
coronado por el éxito
-
cosechar un éxito