Übersetzung von „fixieren“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Zu meiner großen Überraschung fixierten sich ihre Augen auf mich und lächelte sie mich an.

Para mi mayor sorpresa, sus ojos se fijaron en mí y sonrió.

Leonard, es erstaunt mich, wie du immer wieder dich auf das Triviale fixierst.

Leonard, me sorprende que tan continuamente de atas a lo trivial.

Ich kann ihre Positionen nicht fixieren.

No puedo localizar su posición.