Übersetzung von „flüstern“ aus dem Deutsch ins Spanisch
susurrar, cuchichear, murmurar sind die besten Übersetzungen von „flüstern” aus dem Deutsch ins Spanisch.
tonlos (sprechen o.ä.)
-
susurrar
verbHablar en voz baja, sin vibración de las cuerdas vocales. [..]
Tom flüsterte Maria etwas zu und verließ daraufhin den Raum.
Tom le susurró algo a María y luego salió de la pieza.
-
cuchichear
verbDu kannst deinen Kumpels sagen, sie können aufhören zu flüstern.
Puedes decirles a tus amigos que pueden parar de cuchichear.
-
murmurar
verbDeshalb habt ihr geflüstert und euch so komisch benommen.
Por eso murmuraban en los rincones y actuaban tan extraño.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cuchicheo
- murmullo
- musitar
- bisbisar
- bisbisear
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " flüstern " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
susurro
noun masculineTom flüsterte Maria etwas zu und verließ daraufhin den Raum.
Tom le susurró algo a María y luego salió de la pieza.
-
susurrar
verbTom flüsterte Maria etwas zu und verließ daraufhin den Raum.
Tom le susurró algo a María y luego salió de la pieza.
-
bisbiseo
-
murmullo
noun masculineDas Flüstern verstummte, aber mir kam es vor, als würden mich alle anstarren.
Cesaron los murmullos, pero sentí que todos me miraban.
Ausdrücke ähnlich wie "flüstern“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
murmurar al oído
-
susurrante
-
Gritos y susurros