Übersetzung von „getrennt“ aus dem Deutsch ins Spanisch

separado, por separado, separadamente sind die besten Übersetzungen von „getrennt” aus dem Deutsch ins Spanisch.

getrennt adjective verb adverb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • separado

    adjective masculine

    Sie schlafen in getrennten Schlafzimmern, obwohl sie verheiratet sind.

    A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.

  • por separado

    adverb

    Cada uno por su cuenta.

    Tom lebt von seiner Frau getrennt.

    Tom y su esposa viven por separado.

  • separadamente

    adverb

    Cada uno por su cuenta.

    Trifft sowohl das eine wie das andere zu, so sind beide Märkte getrennt zu berücksichtigen.

    En el caso en que se presenten las dos situaciones, se considerarán los dos mercados separadamente.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • aparte
    • distinto
    • diferente
    • diverso
    • sobretodo
    • extraño
    • desligado
    • raro
    • particularmente
    • principalmente
    • individualmente
    • divorciado
    • apartado
    • apartadamente
    • desconectado
    • separada
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " getrennt " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "getrennt“ mit Übersetzungen in Spanisch

  • archivo sin formato delimitado
  • apartar el grano de la paja · separar el grano de la paja
  • recogida selectiva
  • apartarse · despedir · desprenderse · dividirse · divorciar · divorciarse · retirarse · romper · separar · separarse
  • archivo de valores separados por comas · archivo delimitado por comas
  • distanciar
  • aislar · apartar · apartarse · arredrar · atravesar · cambiar · clasificar · cortar · dejar · delimitar · derramar · desagregar · desanclar · desasociar · descomponer · desconectar · desemparejar · desgajar · desglosar · desintegrar · desjuntar · desligar · deslindar · desparramar · desprender · desunir · desvincular · diferenciar · dirimir · diseminar · disgregar · disociar · dispersar · distanciar · distinguir · distribuir · dividir · dividirse · escoger · esparcir · excluir · fraccionar · fragmentar · hacer partir · mudar · ocultar · partir · recider · repartir · reservar · retirar · romper · secar · segar · segregar · seleccionar · sembrar · separar · separarse · sustraer · tajar · tallar · truncar · unir con guión
  • separado
Hinzufügen

Übersetzungen von „getrennt“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory