Übersetzung von „gierig“ aus dem Deutsch ins Spanisch

codicioso, ávido, voraz sind die besten Übersetzungen von „gierig” aus dem Deutsch ins Spanisch.

gierig adjective Grammatik

wie die Aasgeier (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • codicioso

    noun masculine

    Excesivamente deseoso de algo.

    Es wär schon vor einer langen Zeit passiert, wenn sie nicht so gierig gewesen wären.

    Habría sucedido hace mucho si no fueran tan codiciosos.

  • ávido

    adjective masculine

    Sobald die Kämpfer weg sind von der Front, werden sie schrecklich gierig.

    En cuanto retiran a los combatientes de la primera línea son muy ávidos de vida.

  • voraz

    adjective

    Je mehr man ihnen zugesteht, desto gieriger werden sie.

    Mientras más los alimentas, más voraces se vuelven.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • avaro
    • avaricioso
    • hambriento
    • tacaño
    • rapaz
    • mezquino
    • ávidamente
    • ansioso
    • ávida
    • glotón
    • tragón
    • goloso
    • verde
    • duro
    • hambrón
    • parsimonioso
    • agarrado
    • anhelante
    • locamente
    • impaciente
    • ajustado
    • codiciosa
    • entusiasmado
    • ilusionado

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gierig " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „gierig“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory