Übersetzung von „griffbereit“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Bitte bewahren Sie es sauber, trocken und griffbereit auf.

Es importante que esté limpio, seco y a mano.

Du kannst den Studierenden auch ermuntern, die Broschüre an einem gut erreichbaren Platz aufzubewahren, damit sie beim nächsten Besuch griffbereit ist.

También puede recomendar al estudiante que guarde el folleto en un lugar seguro y accesible, para poder utilizarlo en la siguiente visita.

Bereit zu sein bedeutete aber weitaus mehr, als nur geweihtes Öl griffbereit zu haben.

La preparación fue mucho más que tener aceite consagrado al alcance de la mano.