Übersetzung von „habgierig“ aus dem Deutsch ins Spanisch
codicioso, avaricioso, avaro sind die besten Übersetzungen von „habgierig” aus dem Deutsch ins Spanisch.
wie die Aasgeier (umgangssprachlich) [..]
-
codicioso
noun masculineInmoderadamente deseoso de acumular bienes. [..]
Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.
El avaro atesora dinero no porque sea prudente, sino porque es codicioso.
-
avaricioso
adjective masculineInmoderadamente deseoso de acumular bienes. [..]
Ich habe den Kardinal für eitel, selbstsüchtig und habgierig gehalten... genau, wie Ihr mir weisgemacht habt.
Solía pensar que el Cardenal era vanidoso, soberbio y avaricioso, ¡ Justo como me lo habían definido!
-
avaro
noun masculineInmoderadamente deseoso de acumular bienes. [..]
Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.
El avaro acumula dinero, no por prudencia, sino por codicia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ávido
- rapaz
- avariento
- tragón
- avara
- avariciosa
- avarienta
- codiciosa
- voraz
- tacaño
- interesado
- mezquino
- interesada
- mezquina
- tacaña
- ávida
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " habgierig " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate