Übersetzung von „heben“ aus dem Deutsch ins Spanisch
levantar, alzar, subir sind die besten Übersetzungen von „heben” aus dem Deutsch ins Spanisch.
-
levantar
verbHacer que algo suba; mover algo de una posición más baja hacia una más alta. [..]
Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht heben konnte.
La caja era tan pesada que no la pude levantar.
-
alzar
verbHacer que algo suba; mover algo de una posición más baja hacia una más alta. [..]
Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.
Si tienes una pregunta, por favor alza tu mano derecha.
-
subir
verbHacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.
Ich hebe die Hand, ihr haltet die Klappe.
Cuando sube la mano, la boca se cierra.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- elevar
- realzar
- aumentar
- izar
- elevación
- recoger
- suspender
- conservarse
- mejorar
- sujetar
- tomar
- criar
- palanca
- levantarse
- coger
- levantamiento
- aupar
- élevar
- apalancar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " heben " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
arrancado
verbEr hob sie einfach auf und riss ihr den Kopf ab und spuckte ihn auf das Mädchen.
La cogió y le arrancó la cabeza y se la escupió a la chica.
Ausdrücke ähnlich wie "heben“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
se necesitan dos personas para levantar esta caja
-
demoler · desquiciar
-
¡Rescaten el Titanic!
-
hebe
-
elevador
-
dispersarse · fluctuar · ondular
-
fluctuación · ondulación
-
elevar la voz