Übersetzung von „ihretwegen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
por ella, por ellas, por ellos sind die besten Übersetzungen von „ihretwegen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
wegen ihr (umgangssprachlich)
-
por ella
Du brauchst dir ihretwegen keine Sorgen mehr zu machen.
No tienes que preocuparte por ella nunca más.
-
por ellas
Wir sollten nicht wegen der Borg besorgt sein, sondern ihretwegen.
Capitán no debemos preocuparnos por los Borg, sino por ellos.
-
por ellos
Wir sollten nicht wegen der Borg besorgt sein, sondern ihretwegen.
Capitán no debemos preocuparnos por los Borg, sino por ellos.
-
por su causa
Ihretwegen verstärken die Armeen dieser Systemherren unsere Reihen.
Por su causa algunos de los ejércitos de los Señores del Sistema engrosan las filas de nuestra rebelión.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ihretwegen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
por su causa
Ihretwegen verstärken die Armeen dieser Systemherren unsere Reihen.
Por su causa algunos de los ejércitos de los Señores del Sistema engrosan las filas de nuestra rebelión.
-
por usted
In diesem Augenblick weiß ich nur, dass ich mich nicht Ihretwegen abwende.
Ahora mismo, solo sé que no le rechazo por usted.
-
por ustedes
Das gesamte Gebiet ist für gewerbliche Nutzung vorgesehen, und man wird den Bebauungsplan Ihretwegen nicht ändern.‘
Es una zona industrial y no se van a cambiar los reglamentos por ustedes’.