Übersetzung von „im Ernst“ aus dem Deutsch ins Spanisch

de veras, de verdad, en serio sind die besten Übersetzungen von „im Ernst” aus dem Deutsch ins Spanisch.

im Ernst

ohne Scheiß (salopp) (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • de veras

    adverb

    Im Ernst. So toll wirst du dich nie wieder fühlen.

    No, de veras, nunca vas a revivir esta gloria.

  • de verdad

    adverb

    Aber im Ernst, vielleicht wurde ich als Erinnerung geschickt.

    Pero de verdad quizá fui enviado como un recordatorio.

  • en serio

    adverb

    Es schien mir unmöglich, dass er so etwas im Ernst gesagt hatte.

    Me parecía imposible que él hubiera dicho algo así en serio.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • no me digas
    • seriamente

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " im Ernst " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "im Ernst“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „im Ernst“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory