Übersetzung von „immateriell“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Ohne Eigentum, ob materiell oder immateriell, kann eine Marktwirtschaft nicht funktionieren.

La propiedad, ya sea material o inmaterial, es esencial en el funcionamiento de una economía de mercado.

Obwohl der wirtschaftliche Nutzen der Artenvielfalt immateriell zu sein scheint, ist er doch real und bezifferbar.

Si bien los beneficios económicos que obtenemos de la biodiversidad pueden parecer intangibles, son reales y cuantificables.

Er ist unkörperlich und immateriell und spendet die göttlichen Gaben, er erhält die Lebewesen, damit sie dem Guten gemäß handeln.

Incorpóreo e inmaterial, otorga los bienes divinos, sostiene a los seres vivos, para que actúen en conformidad con el bien.