Übersetzung von „klaglos“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Aber nun begreife ich die Bürde, die er klaglos auf sich genommen hat.

Pero ahora comprendo el peso que él cargaba... ¡ Sin protestas!

Selbst der Gemeinsame Markt, Ausgangspunkt des Zusammenschlusses, . . . funktioniert nicht klaglos.“

Ni siquiera el Mercado Común, el punto de partida de la federación, . . . funciona sin quejas.”