Übersetzung von „lachen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

reír, reírse, reirse sind die besten Übersetzungen von „lachen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

lachen verb Grammatik

gickeln (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • reír

    verb

    Expresar placer, regocijo o risa por un movimiento peculiar de los músculos de la cara, particularmente de la boca, haciendo que reluzcan la cara y los ojos, y generalmente se acompañe por la emisión de sonidos explosivos o de risas dede el pecho y la garganta.

    Er lachte gern und freute sich des Lebens.

    Le encantaba reír y disfrutar de la vida.

  • reírse

    verb

    Menschliche Wesen unerscheiden sich von anderen Tieren dadurch, dass sie sprechen und lachen können.

    Los seres humanos se distinguen de otros animales por su capacidad de hablar y reírse.

  • reirse

    verb

    So würde ich vorschlagen, dass ihr nun aufhört, über ihn zu lachen.

    Por lo que sugiero que dejen de reirse.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • celebrar
    • reir
    • sonreír
    • carcajada
    • risotada

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " lachen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Lachen noun neuter Grammatik

Eine unwillkürliche Reaktion auf eine lustige bzw. unterhaltsame Handlung oder einen Dialog, die üblicherweise zu einem Ausstoßen von glucksenden oder explosiven Geräuschen führt und die Glück oder Zufriedenheit über die Situation anzeigt.

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • risa

    noun neuter feminine

    respuesta a determinados estímulos [..]

    Du wirst brüllen vor Lachen, wenn du diesen Witz hörst.

    Te vas a partir de la risa cuando oigas este chiste.

  • reír

    verb

    Tom konnte Maria nicht zum Lachen bringen.

    Tom no fue capaz de hacer reír a Mary.

  • carcajada

    noun feminine

    Sie konnte nicht anders: sie brach in Lachen aus.

    Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.

  • sonrisa

    noun feminine

    Dir wird das Lachen schon vergehen, wenn du erfahren wirst, wo du herkommst.

    Tu sonrisa desaparecerá cuando sepas cuál es tu origen, si te atreves a escucharlo.

Bilder mit "lachen“

Ausdrücke ähnlich wie "lachen“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „lachen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory