Übersetzung von „laut“ aus dem Deutsch ins Spanisch
según, fuerte, alto sind die besten Übersetzungen von „laut” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(...) nach zu urteilen [..]
-
según
adpositionIch bin eben auf einem Berggipfel angekommen, was sehr überraschend ist, da laut meiner Karte hier ein See sein soll.
Acabo de llegar a la cima de una montaña. Es verdaderamente sorprendente porque según mi mapa, debería haber un lago.
-
fuerte
adjective masculineDu musst lauter reden, dein Opa hört nicht mehr so gut.
Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena.
-
alto
adjective masculineIch sprach laut, so dass mich jeder hören konnte.
Yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ruidoso
- ruidosamente
- acorde a
- ruido
- intenso
- a tenor de
- de acuerdo
- escandaloso
- estentóreo
- sonoro
- en voz alta
- alta
- bullicioso
- en alta voz
- grito
- estrepitoso
- ruidosa
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " laut " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
sonido
noun masculineEs war kein Laut zu hören.
No había sonido alguno.
-
son
noun masculineLaut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.
De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.
-
voz
noun feminineWährend er aus dem Bus ausstieg, verabschiedete er sich laut von mir.
Mientras salía del autobús, se despidió de mí en voz alta.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ruido
- tono
- articulación
- canto
- llamado
- sonido vocal
Ausdrücke ähnlich wie "laut“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
carcajada
-
maullar
-
gritar
-
sonidos inarticulados
-
golpear · pegar
-
los árboles no dejan ver el bosque · no dejar los árboles ver el bosque
-
consonante gutural
-
sonido