Übersetzung von „lobend“ aus dem Deutsch ins Spanisch

elogioso, ditirámbico, elogiosamente sind die besten Übersetzungen von „lobend” aus dem Deutsch ins Spanisch.

lobend verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • elogioso

    adjective

    Ich bedanke mich vielmals bei Frau McGuinness für Ihre lobenden Worte.

    Agradezco mucho a la señora McGuinness sus comentarios elogiosos.

  • ditirámbico

  • elogiosamente

    Sie wurde schon von Martin Luther und Goethe geschätzt und bereits 1669 in der Literatur (Grimmelshausen, Simplizissimus) lobend erwähnt.

    Lutero y Goethe la apreciaban y ya en 1669 se menciona elogiosamente en la literatura (en "El aventurero Simplizissimus" de Grimmelshausen).

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • laudatorio
    • ponderativo

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " lobend " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "lobend“ mit Übersetzungen in Spanisch

  • lob
    alabar · encomio
  • Lob
    adoración · alabanza · alabar · aplauso · canto · celebración · cumplido · elogio · enaltecimiento · encomienda · encomio · exaltar · globo · gloria · halago · homenaje · honor · lisonja · loa · lob · loor
  • lobe
    lóbulo
  • hoch gelobt
    muy elogiado
  • gute Ware lobt sich selbst
    el buen paño en el arca se vende.
  • lobende Worte
    palabras de elogio
  • den Tag nicht vor dem Abend loben
    no vender la piel del oso antes de cazarlo
  • loben
    adorar · adular · agradecer · alabar · aplaudir · aprobar · bendecir · celebrar · cumplimentar · elogiar · enaltecer · encarecer · encomiar · encumbrar · engrandecer · ensalzar · exaltar · felicitar · glorificar · halagar · homenajear · honrar · loar · ostentar · ponderar · recomendar · rendir homenaje · respetar · valorar · venerar
Hinzufügen

Übersetzungen von „lobend“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory