Übersetzung von „losbrechen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Europa ist ein Pulverfass, in dem jeden Moment ein Krieg loszubrechen droht.

Europa es un barril de pólvora a punto de estallar en una guerra que abarcaría todo el continente.

Viel eher werden sie dich auffordern, selbstsüchtige Interessen zu verfolgen, und dich in Versuchung führen, gegen christliche Moralgrundsätze ‘loszubrechen’.

Más bien, te animarán a que satisfagas deseos egoístas y a que rompas con las normas morales cristianas.