Übersetzung von „loslassen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Ich hielt mich am Seil fest so lange ich konnte, aber schließlich musste ich loslassen.

Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.

Der Spruch wird ihn nicht loslassen, bis ich habe, was ich will.

El hechizo no le liberará hasta que consiga lo que quiero.

Ich denke, du hilfst Betsey mehr, wenn du sie loslässt.

Creo que ayudarías más a Betsey si la dejaras ir.