Übersetzung von „passieren“ aus dem Deutsch ins Spanisch
pasar, ocurrir, suceder sind die besten Übersetzungen von „passieren” aus dem Deutsch ins Spanisch.
durchseihen (durch ein Sieb) [..]
-
pasar
verbMoverse hasta más adelante que otro usario de la vía. [..]
Das ist nicht das Schlimmste, was passieren kann.
Eso no es lo peor que puede pasar.
-
ocurrir
verb(Para un evento) Tener una existencia real.
Man kann nicht wissen, was in Zukunft passiert.
No se puede saber qué ocurrirá en el futuro.
-
suceder
verb(Para un evento) Tener una existencia real.
Nicht in tausend Jahren hätte ich gedacht, dass so etwas passieren könnte.
Ni en un millón de años pensé que algo como esto sucedería.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- acontecer
- vencer
- llegar
- caer
- colar
- sobrepasar
- lograr
- superar
- conseguir
- ganar
- exceder
- devenir
- tamizar
- realizarse
- acertar
- cribar
- recalar
- aventajar
- cerner
- triunfar
- tener lugar
- tener éxito
- haber
- adelantar
- acaecer
- presentar
- volver puré
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " passieren " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
pasaje
nounEin Photodetektor (Option) zählt die Anzahl der Personen, die den Metalldetektor passieren.
Un sistema opcional de fotocélulas permite contar los pasajes a través del detector de metales.
Ausdrücke ähnlich wie "passieren“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
pasa
-
pase lo que pase
-
eso le puede pasar a cualquiera
-
¿qué ha pasado?
-
puede suceder en cualquier momento
-
ha habido un accidente
-
¿Qué pasó?
-
pase lo que pase