Übersetzung von „planen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
planear, proyectar, tramar sind die besten Übersetzungen von „planen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
ins Auge fassen (umgangssprachlich) [..]
-
planear
verbRealizar o preparar un plan.
Nicht alles kann man im Voraus bedenken und planen.
No se puede pensar y planear todo de antemano.
-
proyectar
verbDu kannst die Zukunft nicht aus der Vergangenheit heraus planen.
Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado.
-
tramar
verbIch denke, Arctor ist geliefert, wenn er etwas plant.
Yo diría que si Arctor está tramando algo, está perdido.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- programar
- concebir
- planificar
- plan
- prever
- preparar
- trazar
- lanzar
- designar
- disponer
- idear
- tener la intención
- echar
- acomodar
- organizar
- diseñar
- programación
- inventar
- proponerse
- imaginar
- fundar
- tener intención de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " planen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Planen" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Planen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "planen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
Plan de Casa Mata
-
Tierra
-
Planet X · planeta X
-
cobierta de lona · cubierta · lona · lona alquitranada · lona impermeable · tendal
-
Terrestrial Planet Finder
-
el plan estaba condenado al fracaso