Übersetzung von „rauchen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
fumar, humear, pitar sind die besten Übersetzungen von „rauchen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
quarzen (umgangssprachlich) [..]
-
fumar
verbInhalar humo, por ejemplo de un cigarrillo o de un cigarro. [..]
Sie können in jenem Zimmer rauchen, sollen aber nicht in diesem rauchen.
Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta.
-
humear
verbDie Asche rauchte noch.
Las cenizas todavía humeaban.
-
pitar
verbEr rauchte er die grässlichen Zigarren, blies den Leuten den Qualm ins Gesicht, und nach jedem Zug spuckte er aus.
Fumaba unos cigarros espantosos, te arrojaba el humo en la cara... y escupía tras cada pitada.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- humo
- echar humo
- fumarse
- ahumar
- chupar
- fumigar
- pitear
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " rauchen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Schmauchen (umgangssprachlich)
-
fumar
verbEr kann einfach nicht mit dem Rauchen aufhören.
A él le es imposible dejar de fumar.
-
tabaquismo
nounSie würde ferner dazu beitragen, insbesondere junge Menschen davon abzuhalten, mit dem Rauchen anzufangen.
También contribuiría a desalentar la iniciación al tabaquismo, especialmente entre los jóvenes.
-
ahumar
verbIn der Küche werden Schinken und Würste im Kamin aufgehängt, wo sie wochenlang im Rauch hängen und trocknen“.
Estos se secan y ahúman durante muchas semanas».
-
hábito de fumar
Inhalación y exhalación de humos carcinógenos de material vegetal quemada, generalmente tabaco.
Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben.
Es difícil abandonar el hábito de fumar.
Bilder mit "rauchen“
Ausdrücke ähnlich wie "rauchen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
dejar de fumar
-
dejar de fumar
-
fumarse un cigarrillo
-
Christian Daniel Rauch
-
Ya no fumo.
-
no hay humo sin fuego
-
¡aquí no se fuma!
-
dejar de fumar