Übersetzung von „schamlos“ aus dem Deutsch ins Spanisch
descarado, desvergonzado, impúdico sind die besten Übersetzungen von „schamlos” aus dem Deutsch ins Spanisch.
versaut (umgangssprachlich) [..]
-
descarado
adjective masculineQue no tiene vergüenza.
Am Ende muss sich die beste Beförderungsart durchsetzen können, nicht die schamloseste oder rücksichtsloseste.
Debe poder prevalecer la mejor forma de transporte, no la más descarada ni la más inflexible.
-
desvergonzado
adjectiveWie ich sehe, hast du deine Vorliebe für schamlose Eigenwerbung nicht verloren.
Veo que no pierdes tu inclinación por la autopromoción desvergonzada.
-
impúdico
adjectiveEs ist der Sieg des Scheins über die Wirklichkeit und der schamlosen Dreistigkeit über die ehrenhafte Zurückhaltung.
Es la victoria de las apariencias sobre la realidad y de la desfachatez impúdica sobre la discreción respetable.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cínico
- deshonesto
- impudente
- indecente
- irrespetuoso
- curtido
- curtida
- cínica
- descarada
- sin vergüenza
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schamlos " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "schamlos“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
grosería · ordinariez · vulgaridad