Übersetzung von „schande“ aus dem Deutsch ins Spanisch

vergüenza, oprobio, deshonor sind die besten Übersetzungen von „schande” aus dem Deutsch ins Spanisch.

schande
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • vergüenza

    noun feminine

    Ich denke, der Tod ist der Schande vorzuziehen.

    Creo que es mejor la muerte que la vergüenza.

  • oprobio

    noun masculine

    Was je Schande dir schuf, das büßt nun des Frevlers Blut!

    ¡ Lo que te causó oprobio, lo expiará la sangre del criminal!

  • deshonor

    noun masculine

    Aude de Langremont überlebte den Kummer und die Schande nicht.

    Aude de Langremont no sobrevivió a la pena, ni al deshonor.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schande " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schande noun feminine Grammatik

Affenschande (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • vergüenza

    noun feminine

    Sentido o consciencia de deshonra o condena.

    Ich denke, der Tod ist der Schande vorzuziehen.

    Creo que es mejor la muerte que la vergüenza.

  • deshonra

    noun feminine

    Sentido o consciencia de deshonra o condena.

    Ich möchte lieber umgebracht werden, als in Schande zu leben.

    Preferiría que me mataran antes que vivir en la deshonra.

  • desgracia

    noun feminine

    Sentido o consciencia de deshonra o condena.

    Ein ehrenvoller Tod ist besser als ein Leben in Schande.

    Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • pena
    • oprobio
    • ignominia
    • infamia
    • deshonor
    • afrenta
    • desdoro
    • fango
    • ultraje
    • baldón
    • bochorno
    • atropello
    • abyección
    • rubor
    • desafuero

Ausdrücke ähnlich wie "schande“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „schande“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory