Übersetzung von „scheu“ aus dem Deutsch ins Spanisch

tímido, espantadizo, salvaje sind die besten Übersetzungen von „scheu” aus dem Deutsch ins Spanisch.

scheu adjective Adjective Grammatik

verklemmt (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • tímido

    adjective masculine

    Inconfortablemente inseguro y fácilmente desconcertable.

    Er ist scheu Fremden gegenüber.

    Él es tímido con los extraños.

  • espantadizo

    Man sagt, Pferde würden scheu werden, Hunde würden von zu Hause fortlaufen, Ratten würden Gebäude verlassen und Hühner würden nicht an ihren Schlafplatz gehen.

    Se dice que los caballos se ponen espantadizos, los perros huyen del hogar, las ratas abandonan los edificios y las gallinas rehúsan ir a dormir.

  • salvaje

    adjective

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • huidizo
    • encogido
    • arisco
    • parado
    • receloso
    • vergonzoso
    • medroso
    • esquivo
    • reservado
    • tímida

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " scheu " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Scheu Noun Grammatik

Schiss (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • timidez

    noun feminine

    Jetzt ist nicht die Zeit für Scheu und Mutmaßungen.

    No es el momento para la timidez y la vacilación.

  • verecundia

  • esquivez

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • recelo
    • temor
    • recato

Ausdrücke ähnlich wie "scheu“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „scheu“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory