Übersetzung von „schikanieren“ aus dem Deutsch ins Spanisch
acosar, intimidar, vejar sind die besten Übersetzungen von „schikanieren” aus dem Deutsch ins Spanisch.
zur Sau machen (derb)
-
acosar
verbDies ist ein sensibler Mann und ich will nicht, dass man ihn schikaniert.
El Guasón es un hombre sensible y no permitiré que lo acosen.
-
intimidar
verbAlso ja, ich fühle bei jedem mit, den die Ewings schikanierten.
Así que, sí, puedes decir que muestro compasión por cualquiera que haya sido intimidado por los Ewing.
-
vejar
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- criticar
- chulear
- fastidiar
- hacer la vida imposible
- incordiar
- putear
- zaherir
- zarandear
- disputar
- chinchar
- brutalizar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schikanieren " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
hostigamiento
noun masculineGemäß der Zeitschrift Focus ist Mobbing „das häufige und wiederholte systematische Schikanieren eines Einzelnen über einen längeren Zeitraum hinweg“.
La revista germana Focus lo define como “hostigamiento frecuente, repetido y sistemático”.
-
acoso
noun masculineDoch das würde erklären, warum Sie sich beim Schikanieren besonders hervorgetan haben.
Pero explicaría porque tomaste un rol tan activo en todos lo acosos.
-
bullying
noun masculine
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ultraje
- vejación
- intimidación
- matonismo
- matonaje