Übersetzung von „schonungslos“ aus dem Deutsch ins Spanisch

brutal, desconsiderado, despiadado sind die besten Übersetzungen von „schonungslos” aus dem Deutsch ins Spanisch.

schonungslos

ohne mit der Wimper zu zucken (fig.) (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • brutal

    adjective

    Es versteht sich von selbst, dass die Vergeltung schonungslos gewesen ist und bleibt, was sich auf meine Arbeitsbedingungen auswirkt.

    No hay necesidad de decir que la revancha ha sido y sigue siendo brutal, y que esto repercute en mis condiciones de trabajo.

  • desconsiderado

    adjective masculine

  • despiadado

    adjective masculine

    Sie sind schonungslos, sie sind ehrlich, aber sie sind voller Energie und Spaß.

    Son despiadados, son honestos, pero están llenos de energía y diversión.

  • implacable

    adjective masculine, feminine

    Keine Absenz von Kritik, schonungslose Kritik an diesen Zuständen im Iran!

    No escatimemos en críticas, críticas implacables, de las condiciones existentes en el Irán.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schonungslos " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „schonungslos“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory