Übersetzung von „schroff“ aus dem Deutsch ins Spanisch
abrupto, brusco, escarpado sind die besten Übersetzungen von „schroff” aus dem Deutsch ins Spanisch.
wie die Axt im Walde (umgangssprachlich)
-
abrupto
adjective masculineNatürlich sind nicht alle Ärzte von Natur aus so gefühllos und schroff; viele sind mitfühlend.
Claro que no todos los médicos son por naturaleza tan insensibles y abruptos; muchos son compasivos.
-
brusco
adjective masculineBreve o conciso, especialmente hasta el punto de ser grosero.
Ich will jetzt nicht schroff klingen, aber wir haben nicht viel Zeit.
Ahora, no pretendo ser brusco, pero no tenemos mucho tiempo.
-
escarpado
adjective masculineDer Jüngere fühlt sich dem älteren gegenüber dennoch so, als stünde er vor einer schroffen Felswand.
El más joven se siente como si está delante de una roca escarpada.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- áspero
- rudo
- acantilado
- bruscamente
- tirante
- súbito
- repentino
- abrupta
- bronco
- con brusquedad
- desabrido
- empinado
- rigido
- ruda
- tajante
- basto
- escabroso
- brusca
- ásperamente
- rígido
- seco
- corto
- bravo
- seca
- corta
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schroff " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate