Übersetzung von „spartanisch“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Wie erwartet, empfängt uns die Familie nach herrschendem Brauch gastfreundlich in ihrem spartanischen, aber sauberen ranchito, wie die kleinen Hütten genannt werden.

Como suponíamos, la familia nos recibe con la hospitalidad acostumbrada en su ranchito —como llaman a estas casas pequeñas—, austero, pero limpio.

Ein paar hübsche Schuhe, aber ansonsten ziemlich spartanisch.

Unos zapatos bonitos pero por lo demás muy espartano.