Übersetzung von „steigen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

subir, ascender, trepar sind die besten Übersetzungen von „steigen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

steigen verb Grammatik

kraxeln (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • subir

    verb

    Ir hacia arriba, volando o planeando. [..]

    Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.

    Mientras más alto subimos, el aire se vuelve menos denso.

  • ascender

    verb

    Elevarse; Ir hacia arriba. [..]

    Alessandro steigt langsamer im Vatikan auf, als wir gehofft hatten.

    Alessandro no ha ascendido en el Vaticano tan rápido como esperábamos.

  • trepar

    verb

    Elevarse; Ir hacia arriba.

    Seit damals ist er auf über 10.000 Punkte gestiegen.

    Desde entonces, el índice ha trepado por encima de 10.000.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • montar
    • escalar
    • crecer
    • elevar
    • descender
    • elevarse
    • bajarse
    • levantarse
    • aumentar
    • subida
    • aumento
    • experimentar un alza
    • ser
    • subirse
    • bajar
    • salir
    • alza
    • surgir
    • brotar
    • alzarse
    • aparecer
    • cabalgar
    • gatear
    • encaramarse
    • arrastrarse
    • ascender a
    • ascender al
    • subir a
    • asomarse

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " steigen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Steigen noun Noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • aumento

    noun masculine

    Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen.

    El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.

  • alza

    noun feminine

    Eine größere Nachfrage nach hochqualitativem Kaffee hat dazu beigetragen, die Kaffeepreise steigen zu lassen.

    Una mayor demanda de café de alta calidad ha ayudado a alzar más los precios del café.

  • repunte

    noun verb

    Die Unternehmensverschuldung, die sich auf hohem Niveau eingependelt hatte, steigt nun erneut an.

    El endeudamiento de las empresas, que se había estabilizado en un nivel elevado, empezó a repuntar.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • suba
    • subida
    • ascensión

Ausdrücke ähnlich wie "steigen“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „steigen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory