Übersetzung von „sterben“ aus dem Deutsch ins Spanisch
morir, fallecer, perecer sind die besten Übersetzungen von „sterben” aus dem Deutsch ins Spanisch.
über die Klinge springen (lassen) (salopp) [..]
-
morir
verbCesar de vivir.
Sobald ein Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben.
En cuanto nace un hombre, empieza a morir.
-
fallecer
verb masculineCesar de vivir.
Sie starb friedlich im Schlaf.
Ella falleció tranquilamente mientras dormía.
-
perecer
verbCesar de vivir.
Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fenecer
- muerto
- morirse
- acabar
- expirar
- sucumbir
- terminar
- palmarla
- cesar
- desaparecer
- faltar
- irse de este mundo
- apagarse
- caducar
- podrir
- palmar
- pudrir
- finar
- salirse
- diñarla
- petatearse
- acabarse
- estirar la pata
- morir morirse
- pasar a mejor vida
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sterben " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eines Menschen
-
muerte
noun neuter feminineWenn wir hier bleiben, werden wir alle Gefahr laufen zu sterben.
Si nos quedamos acá, todos estaremos corriendo riesgo de muerte.
-
fallecimiento
noun neuter masculineDie Nachricht, dass sie gestorben sei, ist eine Lüge.
La noticia de su fallecimiento es falsa.
-
morir
verbetapa del crecimiento humano
Ich fürchte nicht den Tod, sondern das Sterben.
No tengo miedo de la muerte, sino de morir.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- defunción
- muerto
- agonía
- expiración
Ausdrücke ähnlich wie "sterben“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
agonizante · moribundo
-
me estoy muriendo
-
morir humanamente
-
morirse de miedo
-
Hitman
-
ravenous
-
está agonizando
-
Six Feet Under