Übersetzung von „toben“ aus dem Deutsch ins Spanisch

rabiar, rugir, bramar sind die besten Übersetzungen von „toben” aus dem Deutsch ins Spanisch.

toben verb Grammatik

rumbandusen (regional) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • rabiar

    verb

    Dann stampfte der Geistliche darauf herum, tobte und raste.

    Entonces el clérigo la pisoteó, y rabió y gritó enfurecidamente.

  • rugir

    verb

    Der Sturm tobte weiter und ich dachte nicht darüber nach, was geschehen war.

    Conforme la tormenta seguía rugiendo, yo no pensaba en lo sucedido.

  • bramar

    verb

    " Obwohl der Sturm heute wie wütend tobt

    La tempestad y su furia braman hoy

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tormenta
    • ventolera
    • furor
    • arrasar
    • alborotar
    • bramido
    • enojarse
    • delirar
    • tronar
    • alborotarse
    • enfurecerse
    • mugir
    • hervir

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " toben " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Toben Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • bramido

    noun

    Ich konnte sie schreien und toben hören.

    Podía oír el rugido y el bramido.

  • braveza

  • pateo

    verb

    Aber man hört sie natürlich nicht, wenn man so tobt und schreit wie du vorhin.

    Por supuesto no puedes escucharlos si estás pateando y gritando.

  • rugido

    verb

    Der Sturm tobte weiter und ich dachte nicht darüber nach, was geschehen war.

    Conforme la tormenta seguía rugiendo, yo no pensaba en lo sucedido.

Ausdrücke ähnlich wie "toben“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „toben“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory