Übersetzung von „tragen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
llevar, portar, cargar sind die besten Übersetzungen von „tragen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(sich) kleiden [..]
-
llevar
verbColocar ropa en el cuerpo y portarla. [..]
Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.
-
portar
verbLevantar y cargar hasta otro lugar; transportar levantando. [..]
Diese Kiste ist so leicht, dass man sie tragen kann.
Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
-
cargar
verbIch sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt.
Yo lo haré cargar las maletas para arriba.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- tener
- sostener
- vestir
- transportar
- soportar
- dar
- producir
- sufrir
- traer
- espalda
- sustentar
- ofrecer
- aguantar
- asumir
- conducir
- dar frutos
- gestar
- hacerse cargo
- llevarse
- responder
- trajinar
- usar
- llegar
- trasladar
- entregar
- alargar
- pasar
- salir
- acarrear
- lucir
- calzar
- levantar
- ataviar
- oso
- mostrar
- empaquetar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " tragen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Kleidung, Schuhe, Orden, Kleiderfarbe, Kleiderstoff etc. [..]
-
porte
noun masculineDiese Kiste ist so leicht, dass man sie tragen kann.
Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
Bilder mit "tragen“
Ausdrücke ähnlich wie "tragen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
cuidar
-
llevar
-
lucir
-
anda · andas · angarillas · camilla · lecho · litera · parihuela · parihuelas
-
fructífero
-
llevar una carga
-
decepcionar · engañar · mentir
-
lleva el pelo largo