Übersetzung von „trampeln“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Aber wir können dabei nicht auf den Menschenrechten herum trampeln.

Sin embargo, no podemos luchar contra el terrorismo pisoteando los derechos humanos.

Wenn du wieder einschläfst, trample ich dich nieder.

Si vuelves a dormirte, te arrancaré tus galones a patadas.

Sie fielen um und wurden zu Tode getrampelt.

Con tantas sacudidas, se patearon hasta matarse.

Aber wir können dabei nicht auf den Menschenrechten herum trampeln.

Sin embargo, no podemos luchar contra el terrorismo pisoteando los derechos humanos.

Etwa 200 bis 300 Störenfriede begannen zu schreien und wie eine Herde Rinder zu trampeln.

Unos doscientos o trescientos alborotadores comenzaron a vociferar y patalear como si de toros salvajes se tratase.

Aber wir können dabei nicht auf den Menschenrechten herum trampeln.

Sin embargo, no podemos luchar contra el terrorismo pisoteando los derechos humanos.