Übersetzung von „unerbittlich“ aus dem Deutsch ins Spanisch

implacable, inexorable, inflexible sind die besten Übersetzungen von „unerbittlich” aus dem Deutsch ins Spanisch.

unerbittlich Adjective Grammatik

ohne mit der Wimper zu zucken (fig.) (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • implacable

    adjective

    Er ist gründlich und unerbittlich, wie das Gesetz selbst.

    Es muy competente e implacable como la misma ley.

  • inexorable

    adjective masculine

    Und das Argument, hier wäre dass die Räder der Evolution langsam mahlen aber sie sind unerbittlich.

    Y el argumento aquí sería: que los engranajes de la evolución ruedan despacio, pero son inexorables.

  • inflexible

    adjective

    Ich bin äußerst genau, ja sogar unerbittlich in dieser Frage der Exaktheit bei der Verwaltung der Strukturfonds.

    Yo soy muy estricto e inflexible en esta cuestión del rigor de la gestión de los Fondos Estructurales.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • inexorablemente
    • firme
    • riguroso
    • despiadamente
    • inhumanamente
    • rígido
    • sin piedad
    • sádicamente
    • cruelmente
    • categórico
    • inmisericorde
    • impenetrable
    • obstinado
    • rigurosa

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " unerbittlich " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „unerbittlich“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory