Übersetzung von „unterschiedlich sein“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Dabei ist zu beachten, dass die Genesungszeit von Mensch zu Mensch unterschiedlich ist.

Tenemos que recordar que los tiempos de recuperación difieren de una persona a otra.

Ich erkenne jedoch an, dass die Sichtweise der einzelnen Ausschüsse unterschiedlich sein mag.

Sin embargo, acepto que los puntos de vista puedan ser diferentes en las comisiones.