Übersetzung von „verdanken“ aus dem Deutsch ins Spanisch

deber, agradecer, dar gracias sind die besten Übersetzungen von „verdanken” aus dem Deutsch ins Spanisch.

verdanken verb Grammatik

die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • deber

    verb masculine

    Wir verdanken ihm mehr, als wir je zurückgeben könnten.

    Le debemos más de lo que podremos pagar nunca.

  • agradecer

    verb

    Es ist ihr im wesentlichen zu verdanken, daß dieser Kompromiß gefunden wurde.

    A ella hay que agradecer esencialmente que se haya logrado este compromiso.

  • dar gracias

    verb

    Wir verdanken der Erde unser Leben. Also geben Heiden als Dank das, was das Leben ermöglicht.

    Debemos nuestros cuerpos y vidas a la tierra, así que los paganos dan gracias con lo que es más importante para nosotros.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • dar gracias a
    • deberse

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " verdanken " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Verdanken Noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Verdanken" im Wörterbuch Deutsch - Spanisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Verdanken im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "verdanken“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „verdanken“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory