Übersetzung von „vorgreifen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

anticipar, prejuzgar, adelantarse sind die besten Übersetzungen von „vorgreifen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

vorgreifen

(gedanklich) vorwegnehmen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • anticipar

    verb

    Anpassung kann selbständig oder geplant, reaktiv oder vorgreifend erfolgen.

    La adaptación puede ser autónoma o planeada, reactiva o anticipada.

  • prejuzgar

    verb

    Mehr kann ich im Moment dazu nicht sagen, weil ich der Diskussion nicht vorgreifen möchte.

    No puedo decir más en este momento, pues no deseo prejuzgar el resultado de dichos debates.

  • adelantarse

    verb

    Sie dürfen den Entscheidungen des Parlaments in diesen Angelegenheiten nicht vorgreifen.

    Hay que evitar adelantarse a las decisiones del Parlamento en este sentido.

  • anticiparse

    verb

    Diesem Rechtsetzungsprozess sollte von den Gerichten weder vorgegriffen noch die Wirkung genommen werden.

    El sistema judicial no debe anticiparse a dicho proceso legislativo ni privarlo de sentido.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vorgreifen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "vorgreifen“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „vorgreifen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory