Übersetzung von „wagen“ aus dem Deutsch ins Spanisch

atreverse, osar, arriesgar sind die besten Übersetzungen von „wagen” aus dem Deutsch ins Spanisch.

wagen verb Grammatik

ganz schön mutig sein (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • atreverse

    verb

    Tener el suficiente coraje (para realizar algo).

    Wie kann man es andernfalls wagen, von einem "europäischen Sozialmodell" zu sprechen?

    Cómo, de lo contrario, atreverse a hablar de «modelo social europeo».

  • osar

    verb

    Nur wenige wagen es, ihnen die Wahrheit zu sagen.

    Pocas personas osan decirle la verdad.

  • arriesgar

    verb

    Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

    El que no arriesga no gana.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • exponer
    • aventurar
    • atrever
    • riesgo
    • poner en riesgo
    • arriesgarse
    • decidirse
    • arriscar
    • envalentonarse

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " wagen " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Wagen noun masculine Grammatik

fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • coche

    noun masculine

    Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.

    Ich warte darauf, dass sie in ihren Wagen steigt.

    Estoy esperando a que ella se suba a su coche.

  • vagón

    noun masculine

    Vehículo ferroviario sin propulsión, equipada para llevar pasajeros o mercancías. [..]

    Die Wagen der ersten Klasse waren fast leer.

    Los vagones de primera clase estaban casi vacíos.

  • carro

    noun masculine

    Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.

    Tom war nicht derjenige, der sich meinen Wagen geliehen hat.

    Tom no fue el que me pidió prestado el carro.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • automóvil
    • auto
    • carroza
    • vehículo
    • carreta
    • carruaje
    • camión
    • carromato
    • el auto
    • furgoneta
    • furgón
    • máquina
    • carretela
    • tanque
    • máquina colloquial
    • vagonetas
    • carrito
    • carretilla
    • cacharro
    • carretón
    • carretas

Bilder mit "wagen“

Ausdrücke ähnlich wie "wagen“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „wagen“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory