Übersetzung von „warten“ aus dem Deutsch ins Spanisch

esperar, aguardar, mantener sind die besten Übersetzungen von „warten” aus dem Deutsch ins Spanisch.

warten verb Grammatik

(sich) in Geduld üben [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • esperar

    verb

    Abstenerse de actuar o moverse por un cierto tiempo o hasta que algo ocurra.

    Dann kannst du auch gleich bis Dienstag warten.

    Entonces puedes también tú esperar hasta el jueves.

  • aguardar

    verb

    Abstenerse de actuar o moverse por un cierto tiempo o hasta que algo ocurra.

    Du musst nur noch auf ihre Antwort warten.

    Todo lo que debes hacer es aguardar su respuesta.

  • mantener

    verb

    Vinicius und seine kleine Blume sollen noch etwas warten.

    Quisiera que Vinicio y su pequeña flor se mantuvieran reservados.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cuidar
    • quedar
    • tardar
    • retraso
    • aguardarse
    • aguaitar
    • curar
    • medicar
    • asistir
    • atender a
    • cuidar de
    • pendiente
    • participar
    • el esperar
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " warten " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Warten noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • espera

    noun neuter feminine

    Nach langem, vergeblichem Warten habe ich mich entschlossen, dir zu schreiben.

    Luego de una larga e inútil espera, me decidí a escribirte.

  • esperar

    verb

    Nach langem, vergeblichem Warten habe ich mich entschlossen, dir zu schreiben.

    Luego de una larga e inútil espera, me decidí a escribirte.

  • aguardar

    verb

    Du musst nur noch auf ihre Antwort warten.

    Todo lo que debes hacer es aguardar su respuesta.

Bilder mit "warten“

Ausdrücke ähnlich wie "warten“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „warten“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory