Übersetzung von „werden“ aus dem Deutsch ins Spanisch
hacerse, volverse, ser sind die besten Übersetzungen von „werden” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(sich) gestalten (zu) [..]
-
hacerse
verbComenzar a ser, estar convirtiéndose en.
Sie dachte nicht, dass ihre Träume wahr werden könnten.
Ella no pensaba que sus sueños pudieran hacerse realidad.
-
volverse
verbComenzar a ser, estar convirtiéndose en.
Der Alltag kann mitunter etwas eintönig werden.
La vida cotidiana puede volverse monótona por veces.
-
ser
verb masculineWas du auch willst, ich werde es dir kaufen.
Sea lo que sea que quieras, te lo compraré.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- convertirse
- devenir
- ponerse
- caer
- llegar a ser
- volver
- acontecer
- convertirse en
- se
- hacer
- convertir
- aparecer
- concluir
- conducir
- terminar
- ocurrir
- parecer
- surgir
- suceder
- transformarse
- quedarse
- reaparecer
- constituirse
- llegar
- marchar
- testamento
- ir
- haber
- poner
- presentar
- salir
- presentarse
- nacer
- voluntad
- dirigirse
- acabarse
- -aré
- Use the future form of the verb that follows
- tornarse
- saca
- gestación
- agrado
- imitar
- aparentar
- asomar
- asomarse
- meterse
- aparecerse
- ir a
- llegar a
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " werden " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(das) Werden
-
Devenir
Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
-
devenir
verb masculineMit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
-
consolidación
nounKommissionen sind Vereinigungen, in denen mehrere Personen die Arbeit nicht leisten, die ein einzelner viel besser machen würde.
Las comisiones son consolidaciones en que varias personas no realizan el trabajo que una sola persona haría mucho mejor.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- desarrollo
- desenvolvimiento
- formación
- proceso de formación
Bilder mit "werden“
Ausdrücke ähnlich wie "werden“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
desencadenarse
-
abromar
-
cambiar · combiar · mudar
-
Voy a hacerlo
-
¡Ya es hora!
-
crecer · hacerse mayor
-
caducar
-
cansarse de algo