Übersetzung von „widerlegen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
refutar, rebatir, rechazar sind die besten Übersetzungen von „widerlegen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
den Wind aus den Segeln nehmen (umgangssprachlich) [..]
-
refutar
verbProbar como falso o inválido. [..]
Und was soll damit bewiesen oder widerlegt werden?
¿Y qué se demuestra o refuta con eso?
-
rebatir
verbEs gibt jedoch ein Argument, das ich widerlegen muss.
Sin embargo, hay un argumento que quisiera rebatir.
-
rechazar
verbEine Behauptung, deren Begründung so offenkundig unrichtig ist, braucht vom Gericht nicht ausdrücklich widerlegt zu werden.
Una posición cuya fundamentación es tan claramente errónea, no requiere que el juez la rechace expresamente.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- confutar
- rehusar
- devolver
- suspender
- desmentir
- vomitar
- desvirtuar
- echar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " widerlegen " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
desmentido
noun verbImmerhin ist es die einzige, die nicht widerlegt werden kann.
Al menos es la única que no puede ser desmentida por los hechos.